ven 29 avr 2005
Les jeux de caractères.
29 04 2005Ce petit post pour Alexis, entre autre...
Une explication assez simple faite par le programmeur Joël Spolsky sur les jeux de caractères et leurs encodage. Ou pourquoi on obtient parfois des caractères bizarres dans un e-mail.
J'ajouterais juste à cet article que, plus encore que les ? au lieu des lettres, la succession de caractères illogiques entre en jeu. Celà vient d'une différence entre la norme d'encodage et celle de décodage (type encodage sur 4 octets, décodage sur 2!)
merci bien, mais c'est trop long à lire, j'ai la fleime aujourd'hui...
à savoir que ce qui est écrit en arabe n'est qu'une vilaine transcription et non une traduction pleine et totale d'Unicode... à prononcer en français : [younicoud]
voilà pour la minute d'érudition ;)