Blolog

Petit aperçu du vocabulaire "français", reçu ce matin par un ami resté là bas

ANGLAIS                                      QUÉBÉCOIS
1. Excuse me! -                               Eille !
2. I don't believe it.                       Ben wéyon don
3. What's new? -                           Pis?
4. Check that out. -                       Garsa
5. Look at her. -                             Gar ladon

Lire la suite …